😊
🙂
😄
😃
😀
😥は、疑問や驚き、あるいは少し戸惑った感情を主に伝える絵文字です。人々が予想外の出来事に遭遇したり、理解しがたい情報を耳にしたりしたとき、この表情を使ってその瞬間の心情を表すことがあります。
このニュースを聞いたとき😥、全く信じることができなかった。
彼がそんなことをしたのを見て、私にできることはただ😥だけだ。
東方文化において、😥この表情は疑惑、軽い驚き、あるいは物事をあまり理解していない状態を表すことができます。例えば、比較的に奇抜な考え方や事柄を聞いたとき、この表情で自分の心の中の困惑を表すことがあります。
西洋文化において、😥もよく困惑、疑いまたは少し手も足も出ないような感情を表します。突然現れる意外な状況やあまり合理的でない言い方に対して理解しがたい態度を示すような場合です。
文化的な使用上の注意
東西の文化の中で共に困惑などの類似の感情を表すため、異文化交流の中で疑問を表現するために比較的安心して使うことができる。ただし、異なる文化的背景の下では、やはり具体的な文脈と結合して感情を正確に伝え、過度の解釈を避けなければならない。
社交の場で、例えば友達同士のチャットの時、友達が理解しにくい経験を話すのを聞いた場合、またはグループの討論の中で新しい話題に対して疑問を示す時に「😥」を使うことができます。
仕事の場で、同僚同士が比較的複雑で理解しにくい業務の流れやタスクの要求を交換する場合、この表情(emoji)を使って自分の疑問を表現できます。ただ、正式な報告、ビジネス交渉などの厳粛な場面ではあまり使うのに適していません。