首を縦に振る

東方文化の中で、おそらくこの特定の絵文字（emoji）に対して非常に明確で伝統的な解釈はなく、それは比較的新しくて独特な顔文字（emoji）の組み合わせと見なされるかもしれません。おそらく温和な感情（微笑みの表情の延長）を持ちながら上下の変化（↕️）もあるという暗示として理解できるでしょう。感情の波動を表したり、事柄が上下に浮動している状態であることを示したりすることもできますが、このような理解は比較的広くて現代的な解釈です。