😒 est un emoji exprimant des émotions négatives. Il signifie généralement le mécontentement, l'ennui, le dédain ou la colère. Lorsque les gens rencontrent des choses qu'ils n'aiment pas, des opinions auxquelles ils n'adherent pas ou des personnes qu'ils détestent, ils peuvent utiliser cet emoji pour transmettre leurs émotions intérieures.
Ce qu'il a dit est trop peu crédible 😒
Il faut encore faire des heures supplémentaires 😒
Dans la culture orientale, l'expression 😒 peut indiquer un léger mécontentement, une gêne ou un peu de colère. Elle peut être le signe du fait de ne pas être très satisfait des actions ou des paroles de quelqu'un, mais sans atteindre le degré de la fureur. Par exemple, quand dans les plaisanteries entre amis, l'un des amis est un peu excessif, l'autre peut utiliser cette expression pour une petite protestation.
Dans la culture occidentale, 😒 exprime également généralement des émotions négatives, telles que l'ennui, la colère ou le mépris. Cela peut être une manifestation d'antipathie envers une situation irrationnelle, un comportement impoli d'autrui ou un point de vue stupide.
Conseils pour une utilisation interculturelle
Lors de l'utilisation interculturelle, il faut noter que cet emoji est relativement négatif. Si on communique avec des personnes de différents milieux culturels, on s'efforce de s'assurer que l'autre partie peut comprendre que c'est seulement une expression de légère émotion négative, évitant ainsi une surinterprétation. Ne l'utilisez pas dans les occasions sérieuses telles que les échanges commerciaux interculturels officiels ou la diplomatie, et soyez prudent également lors de son utilisation dans des scènes de communication sociale interculturelle plus détendues et familiales.
On peut l'utiliser dans des situations sociales plutôt détendues et informelles, par exemple lorsque l'on bavarde en douceur avec des amis sur un logiciel de chat et qu'un ami dit une chose un peu offensante mais pas très grave ; ou lorsque l'on discute d'un certain sujet avec des internautes sur les médias sociaux et qu'on est pas très d'accord avec un certain point de vue.
En général, il n'est pas approprié de l'utiliser dans des situations de travail formelles, telles que les réunions commerciales, le rapport de travail à un supérieur, etc. Cependant, dans les échanges internes d'un équipe de travail plus détendue, par exemple, lors de bavardages privés entre collègues avec de petits plaisanteries et quand les relations entre eux sont plutôt harmonieuses, on peut l'utiliser avec prudence.