しらけた

異文化で使う場合、この表情が比較的ネガティブであることに注意しなければなりません。異なる文化的背景を持つ人と交流する場合、できるだけ相手がこれが軽微なネガティブな感情表現に過ぎないことを理解できるようにし、過剰な解釈を招かないようにしましょう。正式な異文化ビジネス交流や外交などの厳粛な場では使わないでください。比較的リラックスした、親しい異文化の社交交流のシーンで使う場合も慎重にしてください。