🥶

寒い顔

基本的な意味

🥶このemojiは主に寒さの感覚を表現するために使われます。人々が低温の環境にいる時や、寒さの中にいるような感情を表現したい時にこのemojiを使用します。例えば、冬の寒い天気を描写したり、突然冷たいものに遭遇した時などに、身体的または心理的に感じる寒さを示すためにこのemojiを使うことができます。また、冷淡な雰囲気や冷淡な態度などの状況を暗喩するためにも使用できます。

使用例

今日外出する時にコートを忘れてきちゃった。🥶。

あの大きな蜘蛛を見たら、突然🥶。

キーワード

日常用語

寒い冷える寒さを感じる寒気がする凍える寒波寒空冷たい天気

感情表現

寒さに怯える寒さで震える寒さが嫌い寒さに耐えられない寒さに弱い寒さがつらい寒さで困る寒さに苦しむ

シーン用語

雪山で氷河の近く寒い地方冬の道冷凍庫の中冷蔵庫の中寒い部屋寒い外

ネット用語

寒すぎ寒いチャレンジ寒い日の対策寒い自撮り寒いイメージ寒い感じ寒いスタイル寒いムード

表情の意味

寒さを表す表情凍えるような表情寒さに襲われる表情寒さで縮こまる表情寒さでひるむ表情寒さを訴える表情寒さで顔が固まる表情寒さで表情が硬くなる

正確なキーワードを記憶する必要はありません。ご自身が最も慣れ親しんだ方法で説明していただければ結構です。例えば、「寒いムード」や「寒さで表情が硬くなる」といった日常的な表現でも、この表情を探し当てることが可能です。

文化的な違いの解釈

🏮

東洋文化解釈

•
東方文化において、🥶 この絵文字（emoji）は寒さを表すことができます。例えば、冬の寒い天気や冷たい物体などを描写する場合に使われます。また、誰かがある状況で寒心していることを表現するのにも使えます。おそらく冷たい対応を受けたり、失望したことがあるからでしょう。

🏛️

西洋文化の解釈

•
西洋文化の中で、同じく寒さを感じる体験を表すことができます。また、冷厳で、冷淡な雰囲気を形容することもできます。あるいは何かのことに対して怖がって震えるような寒さを感じることも表します。例えば、恐怖のシーンを見た時、この絵文字（emoji）で心底から湧き上がる寒さを表すことができます。

🌏

文化的な使用上の注意

異文化で使用する際、基本的な寒さに関する意味を注意しなければなりません。異なる文化の中で、皆それを天気が寒いことを表すために使うことができますが、心が寒くなる、冷淡などの抽象的な感情を表す場合、誤解を招かないように具体的な文脈と結びつけなければなりません。国際交流の中で寒い環境や事物を言及するときこの絵文字（emoji）を使うと、通常大きな曖昧さはありません。

使用シーン

💬

ソーシャルシーン

社交の場で、友達との会話で寒い天気について触れるのに適しており、例えば「今日外は🥶、もっと厚着しなさい」と言うような使い方ができる。友達とホラー映画を見たり、恐ろしい経験をした後の感想を共有する時にも使える。誰かに対する冷たい態度を表現したい場合、比較的親しくてくつろいだ友達同士の間でも使える。

💼

業務シーン

仕事の場で、同僚と天気の状況を討論する場合、例えば、屋外の仕事を手配する時に「今日🥶、皆さん暖かくしておいてください」と言うのは適切です。また、市場の行き遅れ、プロジェクトの進捗が遅いなどの比較的厳粛な状況を討論する時、雰囲気が比較的にリラックスしている場合も、この絵文字を使ってそのような冷え込んだ状態を形容することができます。ただし、正式なビジネス交渉や正式な文書のやり取りでは使用をお勧めしません。

寒い顔