polegar para baixo: pele escura
significado básico
👎🏿 É um emoji de polegar para baixo, representando principalmente o não reconhecimento, a não aprovação e a negação. Pode ser usado para expressar a insatisfação com algo ou alguém, por exemplo, para mostrar uma atitude negativa em casos como a má qualidade de um produto, a irracionalidade de um ponto de vista ou a inadequação do comportamento de alguém.
exemplos de uso
Esse plano não funciona 👎🏿
A atitude de serviço de hoje é muito ruim 👎🏿
palavras-chave
Interpretação de diferenças culturais
Interpretação da Cultura Oriental
- •
Na cultura oriental, 👎🏿 geralmente representa negação, falta de reconhecimento, descontentamento ou a percepção de que algo é ruim. Por exemplo, ao avaliar uma obra, uma ideia ou o comportamento de uma pessoa, o uso desse emoji indica uma atitude insatisfeita.
Interpretação da cultura ocidental
- •
Na cultura ocidental, 👎🏿 também representa uma atitude negativa, como discordância, desaprovação, aversão, entre outros. Pode ser usado para expressar uma posição de oposição a políticas, figuras políticas, obras de arte, fenômenos sociais, etc.
Sugestões para uso intercultural
Ao usar em contextos interculturais, deve-se ter em mente que, embora existam diferenças culturais, esse emoji é relativamente comum na expressão de atitudes negativas. No entanto, em comunicações interculturais formais ou em cenários diplomáticos, deve-se ter cautela ao usá-lo, para evitar mal-entendidos ou ofensas devido a negações excessivamente diretas.
cenários de uso
Situações sociais
Em situações sociais mais descontraídas, onde amigos se provocam mutuamente e expressam suas opiniões pessoais sobre um evento público (como não gostar de um determinado filme ou de certas atitudes de uma celebridade), pode-se usar.
cenário de trabalho
Geralmente, não é apropriado usar em relatórios de trabalho formais, na comunicação com superiores ou em discussões sérias de colaboração em equipe. Mas se for em um ambiente de trabalho mais descontraído, como em conversas informais entre colegas sobre pequenas queixas em relação a um fluxo de trabalho, pode ser utilizado.