🙄

翻白眼

基本含義

🙄這個emoji通常表示厭煩、不屑、輕蔑或感到無語等情緒。比如當有人說了一些非常愚蠢或者自負的話時，就可以用這個emoji來表示自己內心的厭煩或者不屑。也可用於對某種行為或事情表示不認可，傳達出一種輕度的反感。

👉他又喺度吹水（吹牛）嘞，🙄。

🙄，佢成日都咁迟先至到。

場景用語

你別逗了你在搞笑嗎別開玩笑可以更好嗎我不想聽了讓我看看誰在說謊這是真的嘛

情緒描述

不屑不滿不知道怎麼形容對你感到失望懷疑無奈的嘆息無聊煩躁臉皮薄

日常用語

你在開玩笑嗎哼怎能如此我不信無奈真的假的睜眼看說真的這是什麼情況難以置信

網絡用語

你別瞎說呵呵實在夠了我看行不行真心不想搭理真是醉了讓人無語這也太誇張了吧

表情含義

不以為然不屑一顧出乎意料懷疑的眼神打心底的反感無語有點失望鄙視

無需記憶準確的關鍵詞,用您最習慣的方式描述就可以。比如"這也太誇張了吧", "鄙視"等日常表達都能找到這個表情。

🏮

•
在東方文化中，🙄這個表情可能表示輕微的厭煩、不屑或者對某人某事不太滿意。例如在看到一些不合理的行為或者聽到比較自負的言論時，可能會用這個表情來表達內心的情緒，但通常表達的負面情緒程度較輕。

🏛️

•
在西方文化裏，🙄通常被視為表達翻白眼球的動作，意味著對某事或某人感到惱怒、不耐煩、輕蔑或者覺得荒謬可笑。比如在面對一些愚蠢的想法或者過度炫耀的行為時，會用這個表情。

🌏

跨文化使用建議

在跨文化使用時，要注意不同文化對負面情緒表達的接受程度。在較為輕鬆、熟悉的跨文化交流環境中，可以適當使用來傳達輕微的負面情緒，但如果是在正式或者不太熟悉的跨文化交流場景下，盡量避免使用，以免引起誤解，因為不同文化對負面情緒的理解和包容度有所差異。

💬

在朋友之間、同學之間的社交場合，當互相調侃、吐槽一些小事，或者對某個共同認識的人的小缺點表示無奈時可以使用。也可以在一些比較輕鬆的社交群組裡，針對一些不太嚴肅的話題表達輕微的負面態度時使用。

💼

在工作場合一般不太適合使用。不過如果是在非常輕鬆、創意型的工作團隊內部，成員之間關係很融洽，偶爾在非嚴肅的討論（如對某個創意方案有小異議時）可以謹慎使用，但在正式的會議、向上級匯報工作或者與客戶交流時則絕對不適合使用。